sourate 26 verset 26 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ach-Chuara verset 26 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verset 26 la sourate Ash-Shuara

﴿قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 26]

(Muhammad Hamid Allah)

[Moïse] continue: «... Votre Seigneur, et le Seigneur de vos plus anciens ancêtres». [Ach-Chuara: 26]

sourate Ach-Chuara en français

Arabe phonétique

Qala Rabbukum Wa Rabbu `Aba`ikumu Al-`Awwalina


Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 26

Moïse leur dit: Allah est votre Seigneur et le Seigneur de vos ancêtres.

Traduction en français

26. Moïse ajouta : « C’est votre Seigneur et le Seigneur de vos premiers ancêtres. »

Traduction en français - Rachid Maach


26 Moïse poursuivit : « Il est votre Seigneur et celui de vos ancêtres les plus éloignés. »

sourate 26 verset 26 English


[Moses] said, "Your Lord and the Lord of your first forefathers."

page 368 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 26 sourates Ach-Chuara


قال ربكم ورب آبائكم الأولين

سورة: الشعراء - آية: ( 26 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 368 )

Versets du Coran en français

  1. La présente vie n'est que jeu et amusement. La demeure dans l'au-delà sera meilleure pour
  2. «Vous sont permises, aujourd'hui, les bonnes nourritures. Vous est permise la nourriture des gens du
  3. Dis: «Si le Tout Miséricordieux avait un enfant, alors je serais le premier à l'adorer».
  4. Il n'incombe nullement à ceux qui sont pieux de rendre compte pour ces gens là.
  5. Nombre de gens du Livre aimeraient par jalousie de leur part, pouvoir vous rendre mécréants
  6. Comptez-vous entrer au Paradis sans qu'Allah ne distingue parmi vous ceux qui luttent et qui
  7. Nous avons certes créé l'homme d'un extrait d'argile.
  8. Ceux qui s'enflaient d'orgueil dirent: «Nous, nous ne croyons certainement pas en ce que vous
  9. Le bon pays, sa végétation pousse avec la grâce de son Seigneur; quant au mauvais
  10. Quiconque, ce jour-là, leur tourne le dos, - à moins que ce soit par tactique

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ach-Chuara avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ach-Chuara mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ach-Chuara Complet en haute qualité
sourate Ach-Chuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ach-Chuara Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ach-Chuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ach-Chuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ach-Chuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ach-Chuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ach-Chuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ach-Chuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ach-Chuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ach-Chuara Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ach-Chuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ach-Chuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ach-Chuara Al Hosary
Al Hosary sourate Ach-Chuara Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ach-Chuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 30, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères