sourate 78 verset 26 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Naba verset 26 (An-Naba - النبأ).
  
   

﴿جَزَاءً وِفَاقًا﴾
[ النبأ: 26]

(Muhammad Hamid Allah)

comme rétribution équitable. [An-Naba: 26]

sourate An-Naba en français

Arabe phonétique

Jaza`an Wifaqaan


Interprétation du Coran sourate An-Naba Verset 26

en guise de rétribution équitable pour leur mécréance et leur égarement passés.


Traduction en français

26. en juste rétribution (pour ce qu’ils auront fait).



Traduction en français - Rachid Maach


26 Telle sera la juste rétribution de leurs agissements.


sourate 78 verset 26 English


An appropriate recompense.

page 582 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 26 sourates An-Naba


جزاء وفاقا

سورة: النبأ - آية: ( 26 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 582 )

Versets du Coran en français

  1. Il fait descendre, par Son ordre, les Anges, avec la révélation sur qui Il veut
  2. Voici la description du Paradis qui a été promis aux pieux: il y aura là
  3. L'homme, pense-t-il que Nous ne réunirons jamais ses os?
  4. Certes, Allah ne pardonne pas qu'on Lui donne des associés. A part cela, Il pardonne
  5. Rien ne Nous empêche d'envoyer les miracles, si ce n'est que les Anciens les avaient
  6. qu'on verse ensuite sur sa tête de l'eau bouillante comme châtiment.
  7. à titre de bienfait de Notre part: ainsi récompensons-Nous celui qui est reconnaissant.
  8. appelant (les gens) à Allah, par Sa permission; et comme une lampe éclairante.
  9. Puis Nous t'avons révélé: «Suis la religion d'Abraham qui était voué exclusivement à Allah et
  10. Et quant à ceux qui croient et font de bonnes œuvres, Nous leur effacerons leurs

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Naba avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Naba mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naba Complet en haute qualité
sourate An-Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate An-Naba Bandar Balila
Bandar Balila
sourate An-Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate An-Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate An-Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate An-Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate An-Naba Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
sourate An-Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate An-Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate An-Naba Fares Abbad
Fares Abbad
sourate An-Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate An-Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate An-Naba Al Hosary
Al Hosary
sourate An-Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate An-Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 23, 2024

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères