Etes-vous plus durs à créer? ou le ciel, qu'Il a pourtant construit? (79:27)

﴿أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا﴾
[ النازعات: 27]

(Muhammad Hamid Allah)

Etes-vous plus durs à créer? ou le ciel, qu'Il a pourtant construit? [An-Naziat: 27]

sourate An-Naziat en français

---

Arabe phonétique

A`antum `Ashaddu Khalqaan `Ami As-Sama`u Banaha

Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 27

Ô vous qui traitez la Ressuscitation de mensonge, quel est le plus dur à créer: vos personnes ou le Ciel qu’Allah a érigé?

---

Traduction en français

27. Êtes-vous plus difficiles à créer que le ciel qu’Il a édifié ?

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

27 Seriez-vous plus difficiles à créer[1544] que le ciel qu’Il a édifié,

---

[1544] Après la mort, vous qui reniez la Résurrection.

sourate 79 verset 27 English

Are you a more difficult creation or is the heaven? Allah constructed it.

page 584 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu