sourate 81 verset 27 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 27]
Ceci n'est qu'un rappel pour l'univers, [At-Takwir: 27]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
In Huwa `Illa Dhikrun Lil`alamina
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 27
Ce Coran n’est qu’un rappel et une exhortation adressés aux djinns et aux humains
Traduction en français
27. Ce n’est là qu’un Rappel pour l’Univers,
Traduction en français - Rachid Maach
27 Ce n’est là qu’une exhortation adressée à l’univers,
sourate 81 verset 27 English
It is not except a reminder to the worlds
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui ne croient pas et meurent mécréants, recevront la malédiction d'Allah, des Anges et
- Il est le Créateur des cieux et de la terre à partir du néant. Lorsqu'Il
- Et le jour où l'Heure arrivera, les criminels jureront qu'ils n'ont demeuré qu'une heure. C'est
- Et quand un malheur touche l'homme, il appelle son Seigneur en se tournant vers Lui.
- Ils demandent: «A quand le jour de la Rétribution?»
- Et avertis les gens qui te sont les plus proches.
- Nous les avons éprouvés comme Nous avons éprouvé les propriétaires du verger qui avaient juré
- et que Nous sommes plus proche de lui que vous [qui l'entourez] mais vous ne
- C'est Nous qui, quand l'eau déborda, vous avons chargés sur l'Arche
- «O Allah, notre Seigneur, dit Jésus, fils de Marie, fais descendre du ciel sur nous
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères