sourate 44 verset 28 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ad-Dukhan verset 28 (Ad-Dukhaan - الدخان).
  
   
Verset 28 la sourate Ad-Dukhaan

﴿كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ﴾
[ الدخان: 28]

(Muhammad Hamid Allah)

Il en fut ainsi et Nous fîmes qu'un autre peuple en hérita. [Ad-Dukhan: 28]

sourate Ad-Dukhan en français

Arabe phonétique

Kadhalika Wa `Awrathnaha Qawmaan `Akharina


Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 28

C’est ce qu’il advint d’eux et Nous avons fait hérité un autre peuple, les Israélites, de leurs vergers, leurs sources, leurs cultures et leurs demeures.

Traduction en français

28. C’est ainsi qu’il en fut. Et Nous en donnâmes l’héritage à d’autres peuples.

Traduction en français - Rachid Maach


28 que Nous avons laissés en héritage à un autre peuple. Il en fut ainsi !

sourate 44 verset 28 English


Thus. And We caused to inherit it another people.

page 497 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 28 sourates Ad-Dukhan


كذلك وأورثناها قوما آخرين

سورة: الدخان - آية: ( 28 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 497 )

Versets du Coran en français

  1. Avant eux, le peuple de Noé, les gens d'Ar-Rass et les Thamûd crièrent au mensonge,
  2. Et quand ils entendent ce qui a été descendu sur le Messager [Muhammad], tu vois
  3. Et le jour où l'Heure arrivera, les criminels seront frappés de désespoir.
  4. Et implore d'Allah le pardon car Allah est certes Pardonneur et Miséricordieux.
  5. Jusqu'à ce que soient relâchés les Yâjûj et les Mâjûj et qu'ils se précipiteront de
  6. Tu vas peut-être te consumer de chagrin parce qu'ils se détournent de toi et ne
  7. [Joseph] dit: «C'est elle qui a voulu me séduire». Et un témoin, de la famille
  8. Et quand vous divorcez d'avec vos épouses, et que leur délai expire, alors, reprenez-les conformément
  9. Nous avons donc voulu que leur Seigneur leur accordât en échange un autre plus pur
  10. Il connaît ce qui est devant eux et ce qui est derrière eux, alors qu'eux-mêmes

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ad-Dukhan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ad-Dukhan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dukhan Complet en haute qualité
sourate Ad-Dukhan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ad-Dukhan Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ad-Dukhan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ad-Dukhan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ad-Dukhan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ad-Dukhan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ad-Dukhan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ad-Dukhan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ad-Dukhan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ad-Dukhan Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ad-Dukhan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ad-Dukhan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ad-Dukhan Al Hosary
Al Hosary sourate Ad-Dukhan Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ad-Dukhan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, January 29, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères