Mon autorité est anéantie et m'a quitté!» (69:29)

﴿هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ﴾
[ الحاقة: 29]

(Muhammad Hamid Allah)

Mon autorité est anéantie et m'a quitté!» [Al-Haaqqa: 29]

sourate Al-Haaqqa en français

---

Arabe phonétique

Halaka `Anni Sultanih

Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 29

De plus, mon éloquence, la force et le prestige sur lesquels je m’appuyais ont disparu.

---

Traduction en français

29. et mon autorité, anéantie, m’a laissé seul ! »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

29 et tout mon pouvoir m’a été enlevé[1471]. »

---

[1471] Autre sens : je n’ai plus aucun argument à avancer.

sourate 69 verset 29 English

Gone from me is my authority."

page 567 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu