sourate 105 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ﴾
[ الفيل: 3]
et envoyé sur eux des oiseaux par volées [Al-Fil: 3]
sourate Al-Fil en françaisArabe phonétique
Wa `Arsala `Alayhim Tayraan `Ababila
Interprétation du Coran sourate Al-Fil Verset 3
en envoyant sur eux des oiseaux qui se sont abattus sur eux volée après volée
Traduction en français
3. en leur envoyant des nuées d’oiseaux,
Traduction en français - Rachid Maach
3 suscitant contre eux des nuées d’oiseaux,
sourate 105 verset 3 English
And He sent against them birds in flocks,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Alors les deux partirent. Et après qu'ils furent montés sur un bateau, l'homme y fit
- (Rappelle) quand Moïse dit à sa famille: «J'ai aperçu un feu; je vais vous en
- Et quant aux bienheureux, ils seront au Paradis, pour y demeurer éternellement tant que dureront
- Nous les avons éprouvés comme Nous avons éprouvé les propriétaires du verger qui avaient juré
- Ce qui demeure auprès d'Allah est meilleur pour vous si vous êtes croyants! Et je
- Mais Allah témoigne de ce qu'Il a fait descendre vers toi, Il l'a fait descendre
- Sûrement! Si vous saviez de science certaine.
- Cette grâce vient d'Allah. Et Allah suffit comme Parfait Connaisseur.
- Parmi ceux que Nous avons créés, il y a une communauté qui guide (les autres)
- Puis Nous t'avons mis sur la voie de l'Ordre [une religion claire et parfaite]. Suis-la
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Fil avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Fil mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Fil Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères