sourate 19 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا﴾
[ مريم: 3]
Lorsqu'il invoqua son Seigneur d'une invocation secrète, [Maryam: 3]
sourate Maryam en françaisArabe phonétique
Idh Nada Rabbahu Nida`an Khafiyaan
Interprétation du Coran sourate Maryam Verset 3
Zacharie invoqua son Seigneur secrètement de manière à être plus susceptible d’être exaucé.
Traduction en français
3. lorsqu’il appela son Seigneur d’un appel discret.
Traduction en français - Rachid Maach
3 Lui avait adressée secrètement.
sourate 19 verset 3 English
When he called to his Lord a private supplication.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- où, accoudés, ils demanderont des fruits abondants et des boissons.
- alors que Nous le voyons bien proche,
- et qu'il [l'agonisant] est convaincu que c'est la séparation (la mort),
- Nous ouvrîmes alors les portes du ciel à une eau torrentielle,
- Et il en est parmi eux qui te regardent. Est-ce toi qui peux guider les
- Et dans ce Coran, Nous avons certes cité, pour les gens, des exemples de toutes
- A Lui appartient la souveraineté des cieux et de la terre. Et à Allah tout
- ainsi que toutes les légions de Iblis.
- Il en est parmi les gens qui adorent Allah marginalement. S'il leur arrive un bien,
- Dis à ceux qui ne croient pas que, s'ils cessent, on leur pardonnera ce qui
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Maryam avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Maryam mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Maryam Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères