sourate 19 verset 3 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Maryam verset 3 (Maryam - مريم).
  
   
Verset 3 la sourate Maryam

﴿إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ نِدَاءً خَفِيًّا﴾
[ مريم: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

Lorsqu'il invoqua son Seigneur d'une invocation secrète, [Maryam: 3]

sourate Maryam en français

Arabe phonétique

Idh Nada Rabbahu Nida`an Khafiyaan


Interprétation du Coran sourate Maryam Verset 3

Zacharie invoqua son Seigneur secrètement de manière à être plus susceptible d’être exaucé.

Traduction en français

3. lorsqu’il appela son Seigneur d’un appel discret.

Traduction en français - Rachid Maach


3 Lui avait adressée secrètement.

sourate 19 verset 3 English


When he called to his Lord a private supplication.

page 305 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 3 sourates Maryam


إذ نادى ربه نداء خفيا

سورة: مريم - آية: ( 3 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 305 )

Versets du Coran en français

  1. Et ils disent: «Il n'y a pour nous [d'autre vie] que celle d'ici-bas; et nous
  2. Puis il se rapprocha et descendit encore plus bas,
  3. Les gens des cités sont-ils sûrs que Notre châtiment rigoureux ne les atteindra pas le
  4. Allah est mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez-Le donc: voilà le chemin droit.»
  5. Vous pensiez plutôt que le Messager et les croyants ne retourneraient jamais plus à leur
  6. Si vous ne voulez pas croire en moi, éloignez-vous de moi».
  7. Et quant à celui dont les bonnes actions pèseront léger... voilà ceux qui auront causé
  8. Et dis à Mes serviteurs d'exprimer les meilleures paroles, car le Diable sème la discorde
  9. Et ils te demandent de hâter [la venue] du châtiment. S'il n'y avait pas eu
  10. Supporte patiemment ce qu'ils disent et célèbre Sa louange, avant le lever du soleil, avant

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Maryam avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Maryam mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Maryam Complet en haute qualité
sourate Maryam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Maryam Bandar Balila
Bandar Balila sourate Maryam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Maryam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Maryam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Maryam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Maryam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Maryam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Maryam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Maryam Fares Abbad
Fares Abbad sourate Maryam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Maryam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Maryam Al Hosary
Al Hosary sourate Maryam Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Maryam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, March 30, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères