c'est un guide et une miséricorde aux bienfaisants, (31:3)

﴿هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ﴾
[ لقمان: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

c'est un guide et une miséricorde aux bienfaisants, [Luqman: 3]

sourate Luqman en français

---

Arabe phonétique

Hudaan Wa Rahmatan Lilmuhsinina

Interprétation du Coran sourate Luqman Verset 3

Ce Livre est une guidée et une miséricorde adressées à ceux qui excellent dans leurs œuvres en s’acquittant des droits de leur Seigneur et de ceux de Ses serviteurs.

---

Traduction en français

3. juste direction (hudâ) et miséricorde pour les bienfaiteurs,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

3 sûre direction et miséricorde pour les hommes de bien

---

sourate 31 verset 3 English

As guidance and mercy for the doers of good

page 411 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu