sourate 33 verset 3 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Ahzab verset 3 (Al-Ahzab - الأحزاب).
  
   
Verset 3 la sourate Al-Ahzab

﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ وَكِيلًا﴾
[ الأحزاب: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

Et place ta confiance en Allah. Allah te suffit comme protecteur. [Al-Ahzab: 3]

sourate Al-Ahzab en français

Arabe phonétique

Wa Tawakkal `Ala Allahi Wa Kafa Billahi Wa Kilaan


Interprétation du Coran sourate Al-Ahzab Verset 3

Remets t’en à Allah Seul dans toutes tes affaires et Il suffit comme protecteur à ceux de Ses serviteurs qui s’en remettent à Lui.

Traduction en français

3. Confie-toi à Allah ! Qu’Allah (te) suffise comme protecteur.

Traduction en français - Rachid Maach


3 Place ta confiance en Allah qui est un protecteur amplement suffisant.

sourate 33 verset 3 English


And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.

page 418 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 3 sourates Al-Ahzab


وتوكل على الله وكفى بالله وكيلا

سورة: الأحزاب - آية: ( 3 )  - جزء: ( 21 )  -  صفحة: ( 418 )

Versets du Coran en français

  1. Il est défendu [aux habitants] d'une cité que Nous avons fait périr de revenir [à
  2. N'ont-ils pas observé la terre, combien Nous y avons fait pousser de couples généreux de
  3. Ont-ils donc des divinités en dehors de Nous, qui peuvent les protéger? Mais celles-ci ne
  4. à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera».
  5. Nous te ferons réciter (le Coran), de sorte que tu n'oublieras
  6. S'ils croyaient en Allah, au Prophète et à ce qui lui a été descendu, ils
  7. Parmi les gens, il y a ceux qui disent: «Nous croyons en Allah et au
  8. S'ils s'en détournent, alors dis-leur; «Je vous ai avertis d'une foudre semblable à celle qui
  9. Et il n'y a rien de caché, dans le ciel et la terre, qui ne
  10. Et Nous avions placé entre eux et les cités que Nous avions bénies, d'autres cités

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Ahzab avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Ahzab mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ahzab Complet en haute qualité
sourate Al-Ahzab Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Ahzab Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Ahzab Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Ahzab Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Ahzab Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Ahzab Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Ahzab Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Ahzab Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Ahzab Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Ahzab Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Ahzab Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Ahzab Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Ahzab Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Ahzab Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Ahzab Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 23, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères