sourate 55 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ﴾
[ الرحمن: 3]
Il a créé l'homme. [Ar-Rahman: 3]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Khalaqa Al-`Insana
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 3
Il a créé l’Homme en lui donnant une forme proportionnée et une belle apparence.
Traduction en français
3. Il a créé l’homme,
Traduction en français - Rachid Maach
3 à l’homme qu’Il a créé
sourate 55 verset 3 English
Created man,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O Prophète! Quand les croyantes viennent te prêter serment d'allégeance, [et en jurent] qu'elles n'associeront
- Puis quand le ciel se fendra et deviendra alors écarlate comme le cuir rouge.
- Et ils (les mecquois) disent: «O toi sur qui on a fait descendre le Coran,
- Et un (autre) signe pour eux est que Nous avons transporté leur descendance sur le
- N'ont-ils pas vu qu'Allah dispense Ses dons ou les restreint à qui Il veut? Il
- Mais quant à ceux qui craignent leur Seigneur, ils auront des Jardins sous lesquels coulent
- Il n'est pas interrogé sur ce qu'Il fait, mais ce sont eux qui devront rendre
- Le Diable les a dominés et leur a fait oublier le rappel d'Allah. Ceux-là sont
- Et leur prophète leur dit: «Le signe de son investiture sera que le Coffre va
- Et puis, vous, les égarés, qui traitiez (la Résurrection) de mensonge,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères