sourate 55 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ﴾
[ الرحمن: 3]
Il a créé l'homme. [Ar-Rahman: 3]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Khalaqa Al-`Insana
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 3
Il a créé l’Homme en lui donnant une forme proportionnée et une belle apparence.
Traduction en français
3. Il a créé l’homme,
Traduction en français - Rachid Maach
3 à l’homme qu’Il a créé
sourate 55 verset 3 English
Created man,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «Par Ta puissance! dit [Satan]. Je les séduirai assurément tous,
- Détourne-toi d'eux, tu ne seras pas blâmé [à leur sujet].
- Et les bestiaux, Il les a créés pour vous; vous en retirez des [vêtements] chauds
- Et lorsqu'ils l'eurent emmené, et se furent mis d'accord pour le jeter dans les profondeurs
- qui viendra sur eux soudain, sans qu'ils s'en rendent compte;
- L'un d'eux dira: «J'avais un compagnon
- Même si tu désirais ardemment qu'ils soient guidés... [Sache] qu'Allah ne guide pas ceux qui
- Quoi! Cet être (la fille) élevé au milieu des parures et qui, dans la dispute,
- le toupet d'un menteur, d'un pécheur.
- Allez vers une ombre [fumée de l'Enfer] à trois branches;
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères