sourate 55 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ﴾
[ الرحمن: 3]
Il a créé l'homme. [Ar-Rahman: 3]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Khalaqa Al-`Insana
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 3
Il a créé l’Homme en lui donnant une forme proportionnée et une belle apparence.
Traduction en français
3. Il a créé l’homme,
Traduction en français - Rachid Maach
3 à l’homme qu’Il a créé
sourate 55 verset 3 English
Created man,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Lorsque vint l'accomplissement de la première de ces deux [prédictions,] Nous envoyâmes contre vous certains
- Le culte, auquel ceux-là s'adonnent, est caduc; et tout ce qu'ils font est nul et
- Et Nous ne t'avons envoyé qu'en tant qu'annonciateur et avertisseur pour toute l'humanité. Mais la
- «Voilà la création d'Allah. Montrez-Moi donc ce qu'ont créé, ceux qui sont en dehors de
- Endure donc. La promesse d'Allah est vraie. Que Nous te montrions une partie de ce
- Allah fait alterner la nuit et le jour. Il y a là un sujet de
- ce sont les endurants, les véridiques, les obéissants, ceux qui dépensent [dans le sentier d'Allah]
- Si Nous avions fait descendre ce Coran sur une montagne, tu l'aurais vu s'humilier et
- Et qui te dira ce qu'est le Jour de la Décision?
- Allah, c'est Lui qui envoie les vents qui soulèvent des nuages; puis Il les étend
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères