Il abaissera (les uns), il élèvera (les autres). (56:3)

﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

Il abaissera (les uns), il élèvera (les autres). [Al-Waqia: 3]

sourate Al-Waqia en français

---

Arabe phonétique

Khafiđatun Rafi`ahun

Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 3

Elle abaissera les mécréants pervers en les faisant entrer en Enfer et élèvera les croyants pieux en les faisant entrer au Paradis.

---

Traduction en français

3. Il ravalera (les uns) et élèvera (les autres).

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

3 Il rabaissera les uns, tout en élevant les autres.

---

sourate 56 verset 3 English

It will bring down [some] and raise up [others].

page 534 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu