sourate 81 verset 3 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ﴾
[ التكوير: 3]
et les montagnes mises en marche, [At-Takwir: 3]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Wa `Idha Al-Jibalu Suyyirat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 3
que les montagnes seront mises en marche et quitteront leurs emplacements,
Traduction en français
3. que les montagnes seront mises en mouvement,
Traduction en français - Rachid Maach
3 lorsque les montagnes seront déplacées,
sourate 81 verset 3 English
And when the mountains are removed
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O les croyants! Mangez des (nourritures) licites que Nous vous avons attribuées. Et remerciez Allah,
- Allah est en vérité mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez-Le donc. Voilà un droit chemin».
- Ils diront à leurs peaux: «Pourquoi avez-vous témoigné contre nous?» Elles diront: «C'est Allah qui
- et les voyant, ils disaient: «Ce sont vraiment ceux-là les égarés».
- On n'y entend nulle parole insignifiante; seulement: «Salâm»; et ils auront là leur nourriture, matin
- Et le jour où l'on soufflera dans la Trompe, tous ceux qui sont dans les
- Nous dîmes: «O feu, sois pour Abraham une fraîcheur salutaire».
- Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre, en toute vérité. Et
- [Moïse] dit: «Seigneur, ouvre-moi ma poitrine,
- Envoie-le demain avec nous faire une promenade et jouer. Et nous veillerons sur lui».
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères