et par le témoin et ce dont on témoigne! (85:3)

﴿وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ﴾
[ البروج: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

et par le témoin et ce dont on témoigne! [Al-Buruj: 3]

sourate Al-Buruj en français

---

Arabe phonétique

Wa Shahidin Wa Mash/hudin

Interprétation du Coran sourate Al-Burooj Verset 3

et par tout témoin, comme le prophète qui témoignera contre sa communauté, et par tout ce dont on témoigne, comme la communauté qui témoignera contre son prophète, que:

---

Traduction en français

3. Par le témoin et son témoignage !

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

3 Par les témoins et l’objet de leur témoignage !

---

sourate 85 verset 3 English

And [by] the witness and what is witnessed,

page 590 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu