Et certes, Nous sauvâmes les Enfants d'Israël du châtiment avilissant (44:30)

﴿وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ﴾
[ الدخان: 30]

(Muhammad Hamid Allah)

Et certes, Nous sauvâmes les Enfants d'Israël du châtiment avilissant [Ad-Dukhan: 30]

sourate Ad-Dukhan en français

---

Arabe phonétique

Wa Laqad Najjayna Bani `Isra`ila Mina Al-`Adhabi Al-Muhini

Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 30

Nous sauvâmes les Israélites de la persécution humiliante qu’ils subissaient de Pharaon et des siens. Ceux-ci tuaient leurs garçons et gardaient vivantes leurs filles.

---

Traduction en français

30. Nous avons certes sauvé les Enfants d’Israël du supplice humiliant,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

30 Nous avons, en vérité, délivré les fils d’Israël des affres de l’humiliation

---

sourate 44 verset 30 English

And We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment -

page 497 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu