sourate 69 verset 31 , Traduction française du sens du verset.
﴿ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ﴾
[ الحاقة: 31]
ensuite, brûlez-le dans la Fournaise; [Al-Haaqqa: 31]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Thumma Al-Jahima Salluhu
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 31
Puis introduisez-le dans le Feu afin qu’il endure sa chaleur.
Traduction en français
31. Puis, dans le Brasier, brûlez-le !
Traduction en français - Rachid Maach
31 Puis qu’il soit introduit dans le Brasier pour y brûler.
sourate 69 verset 31 English
Then into Hellfire drive him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O les croyants! Observez strictement la justice et soyez des témoins (véridiques) comme Allah l'ordonne,
- Le jour où l'Heure arrivera, ce jour-là ils se sépareront [les uns des autres].
- - Il dit: «Allah dit que c'est bien une vache qui n'a pas été asservie
- Et Nous avons placé des montagnes fermes dans la terre, afin qu'elle ne s'ébranle pas
- et le ciel écorché
- Et commande à ta famille la Salât, et fais-la avec persévérance. Nous ne te demandons
- Il y a pareillement des couleurs différentes, parmi les hommes, les animaux, et les bestiaux.
- Tu ne te trouveras dans aucune situation, tu ne réciteras aucun passage du Coran, vous
- Il les guidera et améliorera leur condition.
- Alors, il [lui] fut dit: «Entre au Paradis». Il dit: «Ah si seulement mon peuple
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères