sourate 69 verset 31 , Traduction française du sens du verset.
﴿ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ﴾
[ الحاقة: 31]
ensuite, brûlez-le dans la Fournaise; [Al-Haaqqa: 31]
sourate Al-Haaqqa en françaisArabe phonétique
Thumma Al-Jahima Salluhu
Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 31
Puis introduisez-le dans le Feu afin qu’il endure sa chaleur.
Traduction en français
31. Puis, dans le Brasier, brûlez-le !
Traduction en français - Rachid Maach
31 Puis qu’il soit introduit dans le Brasier pour y brûler.
sourate 69 verset 31 English
Then into Hellfire drive him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et si Nous lui faisons goûter le bonheur, après qu'un malheur l'ait touché, il dira:
- On vous a prescrit, quand la mort est proche de l'un de vous et s'il
- Et quand on récite le Coran, prêtez-lui l'oreille attentivement et observez le silence, afin que
- J'emplirai certainement l'Enfer de toi et de tous ceux d'entre eux qui te suivront».
- Puis, lorsqu'il vit que leurs mains ne l'approchaient pas, il fut pris de suspicion à
- Le jour où Nous appellerons chaque groupement d'hommes par leur chef, ceux à qui on
- Donnez la pleine mesure et n'en faites rien perdre [aux gens].
- Nous n'avons assigné comme gardiens du Feu que des Anges. Cependant, Nous n'en avons fixé
- Ce sont eux qui subiront le pire châtiment, tandis qu'ils seront dans l'au-delà les plus
- Et ne vous penchez pas vers les injustes: sinon le Feu vous atteindrait. Vous n'avez
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Haaqqa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Haaqqa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Haaqqa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide