sourate 38 verset 52 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Sad verset 52 (Saad - ص).
  
   
Verset 52 la sourate Saad

﴿۞ وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ﴾
[ ص: 52]

(Muhammad Hamid Allah)

Et auprès d'eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge. [Sad: 52]

sourate Sad en français

Arabe phonétique

Wa `Indahum Qasiratu At-Tarfi `Atrabun


Interprétation du Coran sourate Saad Verset 52

Il y aura auprès d’eux des femmes d’un âge moyen qui ne regarderont que leurs époux et personne d’autre.

Traduction en français

52. Ils auront à leurs côtés des femmes au regard chaste et d’égale jeunesse.

Traduction en français - Rachid Maach


52 Ils jouiront de la compagnie de femmes d’égale jeunesse au regard chaste.

sourate 38 verset 52 English


And with them will be women limiting [their] glances and of equal age.

page 456 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 52 sourates Sad


وعندهم قاصرات الطرف أتراب

سورة: ص - آية: ( 52 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 456 )

Versets du Coran en français

  1. O les croyants! Remplissez fidèlement vos engagements. Vous est permise la bête du cheptel, sauf
  2. Ensuite, sur leurs traces, Nous avons fait suivre Nos [autres] messagers, et Nous les avons
  3. O vous qui croyez! N'entrez pas dans des maisons autres que les vôtres avant de
  4. Ne sait-il donc pas que lorsque ce qui est dans les tombes sera bouleversé,
  5. Et c'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours, -
  6. Ils n'y entendront ni futilité ni blasphème;
  7. «Par Allah, dirent-ils, vous savez certes que nous ne sommes pas venus pour semer la
  8. O Prophète, lutte contre les mécréants et les hypocrites, et sois rude avec eux; l'Enfer
  9. Nous avons effectivement créé l'homme et Nous savons ce que son âme lui suggère et
  10. Les hypocrites, hommes et femmes, appartiennent les uns aux autres. Ils commandent le blâmable, interdisent

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Sad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Sad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Sad Complet en haute qualité
sourate Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Sad Bandar Balila
Bandar Balila sourate Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Sad Fares Abbad
Fares Abbad sourate Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Sad Al Hosary
Al Hosary sourate Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 28, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères