sourate 114 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾
[ الناس: 5]
qui souffle le mal dans les poitrines des hommes, [An-Nas: 5]
sourate An-Nas en françaisArabe phonétique
Al-Ladhi Yuwaswisu Fi Suduri An-Nasi
Interprétation du Coran sourate An-Nas Verset 5
Le démon insuffle le mal dans les cœurs des gens
Traduction en français
5. qui susurre le mal dans les cœurs des hommes,
Traduction en français - Rachid Maach
5 soufflant d’insidieuses pensées dans le cœur des hommes,
sourate 114 verset 5 English
Who whispers [evil] into the breasts of mankind -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- O les croyants, ne prenez pas de confidents en dehors de vous-mêmes: ils ne failliront
- C'est Lui qui donne la vie et qui donne la mort; et c'est vers Lui
- Tels sont les versets d'Allah; Nous te (Muhammad) les récitons avec vérité. Et Allah ne
- Nous lachâmes sur eux un ouragan, excepté la famille de Lot que Nous sauvâmes avant
- Quoi? Avons-Nous été fatigué par la première création? Mais ils sont dans la confusion [au
- Et Je leur accorde un délai, car Mon stratagème est sûr!
- de Pharaon, et de Thamûd?
- Le report d'un mois sacré à un autre est un surcroît de mécréance. Par là,
- Puis les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement.
- Il dit: «C'est la plus grande d'entre elles que voici, qui l'a fait. Demandez-leur donc,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Nas avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Nas mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Nas Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



