et qui gardent les dépôts confiés à eux, et respectent leurs engagements (70:32)

﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ﴾
[ المعارج: 32]

(Muhammad Hamid Allah)

et qui gardent les dépôts confiés à eux, et respectent leurs engagements scrupuleusement; [Al-Maarij: 32]

sourate Al-Maarij en français

---

Arabe phonétique

Wa Al-Ladhina Hum Li`manatihim Wa `Ahdihim Ra`una

Interprétation du Coran sourate Al-Maarij Verset 32

Les gens qui sont exempts des attributs hideux mentionnés, gardent les dépôts et les secrets qui leur sont confiés et respectent les engagements qu’ils prennent avec les autres.

---

Traduction en français

32. Et ceux aussi qui gardent fidèlement les dépôts qui leur sont confiés, et honorent leurs engagements ;

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

32 A l’exception également de ceux qui ne trahissent ni la confiance placée en eux, ni l’engagement contracté,

---

sourate 70 verset 32 English

And those who are to their trusts and promises attentive

page 569 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu