sourate 77 verset 33 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Mursalat verset 33 (Al-Mursalat - المرسلات).
  
   
Verset 33 la sourate Al-Mursalat

﴿كَأَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌ﴾
[ المرسلات: 33]

(Muhammad Hamid Allah)

et qu'on prendrait pour des chameaux jaunes. [Al-Mursalat: 33]

sourate Al-Mursalat en français

Arabe phonétique

Ka`annahu Jimalatun Sufrun


Interprétation du Coran sourate Al-Mursalat Verset 33

Aussi sombres et énormes que des dromadaires noirs.

Traduction en français

33. ou semblables à des chameaux jaunes.

Traduction en français - Rachid Maach


33 à l’image de chameaux de couleur noire[1529].

[1529] Ou : jaune. Autre sens : à l’image des cordages d’un bateau.

sourate 77 verset 33 English


As if they were yellowish [black] camels.

page 581 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 33 sourates Al-Mursalat


كأنه جمالة صفر

سورة: المرسلات - آية: ( 33 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 581 )

Versets du Coran en français

  1. car les gaspilleurs sont les frères des diables; et le Diable est très ingrat envers
  2. (disant): «C'est pour le visage d'Allah que nous vous nourrissons: nous ne voulons de vous
  3. Ce Coran raconte aux Enfants d'Israël la plupart des sujets sur lesquels ils divergent,
  4. Et votre Seigneur dit: «Appelez-Moi, Je vous répondrai. Ceux qui, par orgueil, se refusent à
  5. Ils seront accoudés sur des coussins verts et des tapis épais et jolis.
  6. Et n'invoque nulle autre divinité avec Allah. Point de divinité à part Lui. Tout doit
  7. Telle est la grâce d'Allah qu'Il donne à qui Il veut. Et Allah est le
  8. A Lui revient la connaissance de l'Heure. Aucun fruit ne sort de son enveloppe, aucune
  9. Ils dirent: Tu sais très bien que nous n'avons pas de droit sur tes filles.
  10. Il y a certes, parmi les gens du Livre ceux qui croient en Allah et

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Mursalat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Mursalat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Mursalat Complet en haute qualité
sourate Al-Mursalat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Mursalat Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Mursalat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Mursalat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Mursalat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Mursalat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Mursalat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Mursalat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Mursalat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Mursalat Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Mursalat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Mursalat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Mursalat Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Mursalat Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Mursalat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 23, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères