Ce qui est mauvais en tout cela est détesté de ton Seigneur. (17:38)

﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا﴾
[ الإسراء: 38]

(Muhammad Hamid Allah)

Ce qui est mauvais en tout cela est détesté de ton Seigneur. [Al-Isra: 38]

sourate Al-Isra en français

---

Arabe phonétique

Kullu Dhalika Kana Sayyi`uhu `Inda Rabbika Makruhaan

Interprétation du Coran sourate Al-Isra Verset 38

Tout ce qui est mauvais parmi ce qui a été évoqué dans les versets précédents est interdit par ton Seigneur, ô être humain. Il n’agréera donc pas celui qui commet ces actes, mais l’abominera plutôt.

---

Traduction en français

38. Tout ce que cela comporte de mauvais est exécré de ton Seigneur.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

38 Tous ces péchés sont réprouvés du Seigneur.

---

sourate 17 verset 38 English

All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.

page 285 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu