Nous ne les avons créés qu'en toute vérité. Mais la plupart d'entre (44:39)

﴿مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الدخان: 39]

(Muhammad Hamid Allah)

Nous ne les avons créés qu'en toute vérité. Mais la plupart d'entre eux ne savent pas. [Ad-Dukhan: 39]

sourate Ad-Dukhan en français

---

Arabe phonétique

Ma Khalaqnahuma `Illa Bil-Haqqi Wa Lakinna `Aktharahum La Ya`lamuna

Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 39

Nous les avons plutôt créés pour une raison suprême, mais la plupart des polythéistes ne savent pas cela.

---

Traduction en français

39. Nous ne les avons créés qu’en toute vérité. Mais la plupart d’entre eux ne le savent point.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

39 Nous ne les avons créés que pour une juste raison, ce qui échappe à la plupart d’entre eux.

---

sourate 44 verset 39 English

We did not create them except in truth, but most of them do not know.

page 497 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu