Quant aux Thamûd, ils furent détruits par le [bruit] excessivement fort. (69:5)

﴿فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ﴾
[ الحاقة: 5]

(Muhammad Hamid Allah)

Quant aux Thamûd, ils furent détruits par le [bruit] excessivement fort. [Al-Haaqqa: 5]

sourate Al-Haaqqa en français

---

Arabe phonétique

Fa`amma Thamudu Fa`uhliku Bit-Taghiyahi

Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 5

Les Thamûd, Allah les fit périr par le Cri qui atteignit un paroxysme d’intensité et de terreur.

---

Traduction en français

5. Quant aux Thamûd, ils furent anéantis par le Cri terrifiant.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

5 Les Thamoud, pour leur part, furent violemment foudroyés

---

sourate 69 verset 5 English

So as for Thamud, they were destroyed by the overpowering [blast].

page 566 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu