sourate 80 verset 39 , Traduction française du sens du verset.
﴿ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ﴾
[ عبس: 39]
riants et réjouis. [Abasa: 39]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Đahikatun Mustabshirahun
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 39
riants et réjouis par la miséricorde que leur Seigneur leur réserve.
Traduction en français
39. riants et pleins d’espérance.
Traduction en français - Rachid Maach
39 totalement épanouis et remplis de joie,
sourate 80 verset 39 English
Laughing, rejoicing at good news.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- C'était là certes, l'épreuve manifeste.
- Voilà vraiment une exhortation pour les croyants!
- O vous qui avez cru! Préservez vos personnes et vos familles, d'un Feu dont le
- Il dit: «Seigneur, grâce aux bienfaits dont tu m'as comblé, jamais je ne soutiendrai les
- Laisse-les donc s'enfoncer (dans leur mécréance) et se divertir jusqu'à ce qu'ils rencontrent leur jour
- Et quand il leur eut fourni leur provision, il dit: «Amenez-moi un frère que vous
- Le plus juste d'entre eux dit: «Ne vous avais-je pas dit: Si seulement vous avez
- Ne parcourent-ils donc pas la terre pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui
- Si un souffle du châtiment de ton Seigneur les effleurait, ils diraient alors: «Malheur à
- Allah l'a (le Diable) maudit et celui-ci a dit: «Certainement, je saisirai parmi Tes serviteurs,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères