sauf une vieille qui fut parmi les exterminés. (26:171)

﴿إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ﴾
[ الشعراء: 171]

(Muhammad Hamid Allah)

sauf une vieille qui fut parmi les exterminés. [Ach-Chuara: 171]

sourate Ach-Chuara en français

---

Arabe phonétique

Illa `Ajuzaan Fi Al-Ghabirina

Interprétation du Coran sourate Ash-Shuara Verset 171

Excepté son épouse qui était mécréante. Elle fut du nombre des anéantis.

---

Traduction en français

171. Hormis une vieille femme[368] qui fut parmi les disparus.

---

[368] Cette vieille femme n’était autre que l’épouse de Loth.

---

Traduction en français - Rachid Maach

171 excepté une vieille femme[976], vouée avec les autres à être exterminée.

---

[976] Son épouse.

sourate 26 verset 171 English

Except an old woman among those who remained behind.

page 374 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu