sourate 52 verset 4 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ﴾
[ الطور: 4]
Et par la Maison peuplée! [At-Tur: 4]
sourate At-Tur en françaisArabe phonétique
Wa Al-Bayti Al-Ma`muri
Interprétation du Coran sourate At-Tur Verset 4
Allah fait également serment par la Maison que les anges peuplent lorsqu’ils s’y rendent pour adorer Allah.
Traduction en français
4. Par la Maison emplie (d’adorateurs) !
Traduction en français - Rachid Maach
4 Par le Temple peuplé[1333] !
[1333] D’anges, au ciel, explique la majorité des commentateurs. Il pourrait aussi s’agir de la Kaaba peuplée en permanence de fidèles sur terre.
sourate 52 verset 4 English
And [by] the frequented House
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- un orphelin proche parent
- Voilà ceux qu'Allah a comblés de faveurs, parmi les prophètes, parmi les descendants d'Adam, et
- Allah est le défenseur de ceux qui ont la foi: Il les fait sortir des
- Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première. Et [Allah] les protègera
- qui endurent, et placent leur confiance en leur Seigneur!
- Pourquoi n'ont-ils pas produit [à l'appui de leurs accusations] quatre témoins? S'ils ne produisent pas
- Et à Lui tout ce qui réside dans la nuit et le jour. C'est Lui
- Et on soufflera dans la Trompe, et voilà que, des tombes, ils se précipiteront vers
- et celles d'Abraham qui a tenu parfaitement [sa promesse de transmettre]
- Et Nous perpétuâmes son renom dans la postérité:
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Tur avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Tur mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Tur Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères