Les Thamûd et les 'Aad avaient traité de mensonge le cataclysme. (69:4)

﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ﴾
[ الحاقة: 4]

(Muhammad Hamid Allah)

Les Thamûd et les 'Aad avaient traité de mensonge le cataclysme. [Al-Haaqqa: 4]

sourate Al-Haaqqa en français

---

Arabe phonétique

Kadhabat Thamudu Wa `Adun Bil-Qari`ahi

Interprétation du Coran sourate Al-Haqqah Verset 4

Les Thamûd, qui sont le peuple de Şâliħ, et les ‘Âd, qui sont le peuple de Hûd, traitèrent de mensonge la Résurrection qui frappera soudainement les gens tellement elle sera terrifiante.

---

Traduction en français

4. Les Thamûd et les ‘Ad avaient traité de mensonge (l’ultime) Fracas.[573]

---

[573] Le cataclysme de la fin du monde.

---

Traduction en français - Rachid Maach

4 Les Thamoud et les ‘Ad ont traité de mensonge la Grande terreur[1470].

---

[1470] Ou : le Grand choc. Tout comme « le Jour de vérité », « la Grande terreur » est l’un des noms coraniques du Jour dernier.

sourate 69 verset 4 English

Thamud and 'Aad denied the Striking Calamity.

page 566 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu