sourate 81 verset 11 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ﴾
[ التكوير: 11]
et le ciel écorché [At-Takwir: 11]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Wa `Idha As-Sama`u Kushitat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 11
que le Ciel sera entamé comme on écorche une brebis,
Traduction en français
11. quand le ciel sera dépouillé,
Traduction en français - Rachid Maach
11 lorsque le ciel, telle une bête, sera écorché,
sourate 81 verset 11 English
And when the sky is stripped away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Il dit: «Seigneur! Apporte-moi secours parce qu'ils me traitent de menteur».
- Il en fut ainsi! Et Nous les donnâmes en héritage aux enfants d'Israël.
- Il ne laisse rien et n'épargne rien;
- quant à celui dont la balance sera lourde
- La nuit d'Al-Qadr est meilleure que mille mois.
- Et quand Nous faisons goûter aux gens une miséricorde après qu'un malheur les a touchés,
- Puis, quand Jésus ressentit de l'incrédulité, de leur part, il dit: «Qui sont mes alliés
- «Nous voilà endettés!
- et dès que Je l'aurai harmonieusement formé et lui aurai insufflé Mon souffle de vie,
- Détient-il la science de l'Inconnaissable en sorte qu'il voit?
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères