sourate 81 verset 11 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ﴾
[ التكوير: 11]
et le ciel écorché [At-Takwir: 11]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Wa `Idha As-Sama`u Kushitat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 11
que le Ciel sera entamé comme on écorche une brebis,
Traduction en français
11. quand le ciel sera dépouillé,
Traduction en français - Rachid Maach
11 lorsque le ciel, telle une bête, sera écorché,
sourate 81 verset 11 English
And when the sky is stripped away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Certes, Allah ne lèse (personne), fût-ce du poids d'un atome. S'il est une bonne action,
- Puis, lorsqu'il y arriva, il fut interpellé: «Moïse!
- Mais ils ont plutôt qualifié l'Heure de mensonge. Nous avons cependant préparé, pour quiconque qualifie
- N'attribuez donc pas à Allah des semblables. Car Allah sait, tandis que vous ne savez
- Endure donc, car la promesse d'Allah est vérité, implore le pardon pour ton péché et
- par la nuit quand elle survient!
- Et si tu es en doute sur ce que Nous avons fait descendre vers toi,
- Alors ceux qui croient en Allah et qui s'attachent à Lui, Il les fera entrer
- [Allah] dit: «Ta demande est exaucée, ô Moïse.
- Il en est parmi eux qui te critiquent au sujet des Sadaqats: s'il leur en
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères