sourate 81 verset 11 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ﴾
[ التكوير: 11]
et le ciel écorché [At-Takwir: 11]
sourate At-Takwir en françaisArabe phonétique
Wa `Idha As-Sama`u Kushitat
Interprétation du Coran sourate At-Takwir Verset 11
que le Ciel sera entamé comme on écorche une brebis,
Traduction en français
11. quand le ciel sera dépouillé,
Traduction en français - Rachid Maach
11 lorsque le ciel, telle une bête, sera écorché,
sourate 81 verset 11 English
And when the sky is stripped away
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- «Mangez et buvez agréablement, pour ce que vous faisiez».
- Le combat vous a été prescrit alors qu'il vous est désagréable. Or, il se peut
- Ils dirent: «Qui a fait cela à nos divinités? Il est certes parmi les injustes».
- S'ils avaient appliqué la Thora et l'Evangile et ce qui est descendu sur eux de
- Et la lune, Nous lui avons déterminé des phases jusqu'à ce qu'elle devienne comme la
- Sont perdants certes ceux qui traitent de mensonge la rencontre d'Allah. Et quand soudain l'Heure
- Et [rappelez-vous] quand Moïse demanda de l'eau pour désaltérer son peuple, c'est alors que Nous
- Et avertis-les du jour qui approche, quand les cœurs remonteront aux gorges, terrifiés (ou angoissés).
- Nous l'exauçâmes, lui donnâmes Yahya et guérîmes son épouse. Ils concouraient au bien et Nous
- Allah aime ceux qui combattent dans Son chemin en rang serré pareils à un édifice
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate At-Takwir avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate At-Takwir mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate At-Takwir Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères