sourate 84 verset 7 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ﴾
[ الانشقاق: 7]
Celui qui recevra son livre en sa main droite, [Al-Inshiqaq: 7]
sourate Al-Inshiqaq en françaisArabe phonétique
Fa`ammA Man `Aªtiya KitAbahu BiyamA«nihi
Interprétation du Coran sourate Al-Inshiqaq Verset 7
Celui à qui le registre de ses œuvres lui sera donné dans sa main droite,
Traduction en français
7. Celui qui aura reçu son Livre en sa main droite
Traduction en français - Rachid Maach
7 Celui qui recevra le registre de ses œuvres dans la main droite
sourate 84 verset 7 English
Then as for he who is given his record in his right hand,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et n'obéis pas aux infidèles et aux hypocrites, ne prête pas attention à leur méchanceté
- Et ceux qu'ils invoquent en dehors de Lui n'ont aucun pouvoir d'intercession, à l'exception de
- Il n'y aura personne, parmi les gens du Livre, qui n'aura pas foi en lui
- Et vous ne pourrez vous opposer à Sa puissance ni sur terre, ni au ciel;
- Ne vois-tu pas qu'Allah fait descendre du ciel de l'eau, puis Il l'achemine vers des
- il sera [accueilli par ces mots]: «Paix à toi» de la part des gens de
- Vois-tu s'il dément et tourne le dos?
- Vous, (Musulmans) vous les aimez, alors qu'ils ne vous aiment pas; et vous avez foi
- et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salât.
- Mais, ils le traitèrent de menteur, et la tuèrent. Leur Seigneur les détruisit donc, pour
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Inshiqaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Inshiqaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Inshiqaq Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères