sourate 37 verset 43 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ﴾
[ الصافات: 43]
dans les Jardins du délice, [As-Saaffat: 43]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Fi Jannati An-Na`imi
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 43
Ils obtiendront tout cela dans les jardins des délices éternels qui ne s’interrompent jamais ni ne disparaissent.
Traduction en français
43. au milieu des Jardins des délices,
Traduction en français - Rachid Maach
43 au milieu des jardins des délices,
sourate 37 verset 43 English
In gardens of pleasure
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ils te demandent de hâter [la venue] du châtiment. S'il n'y avait pas eu
- Nous avons placé ce qu'il y a sur la terre pour l'embellir, afin d'éprouver (les
- Nous vous avons avertis d'un châtiment bien proche, le jour où l'homme verra ce que
- C'est ainsi que Nous fîmes à chaque prophète un ennemi parmi les criminels. Mais ton
- qui obstruaient le sentier d'Allah, qui voulaient le rendre tortueux, et qui ne croyaient pas
- Les deux jardins produisaient leur récolte sans jamais manquer. Et Nous avons fait jaillir entre
- Leur compte n'incombe qu'à mon Seigneur. Si seulement vous êtes conscients.
- Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
- Ils chuchoteront entre eux: «Vous n'êtes restés là que dix [jours]!»
- L'aveugle et celui qui voit ne sont pas semblables,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



