C'est pour une juste raison qu'Allah a créé les cieux et la (29:44)

﴿خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ العنكبوت: 44]

(Muhammad Hamid Allah)

C'est pour une juste raison qu'Allah a créé les cieux et la terre. Voilà bien là une preuve pour les croyants. [Al-Ankabut: 44]

sourate Al-Ankabut en français

---

Arabe phonétique

Khalaqa Allahu As-Samawati Wa Al-`Arđa Bil-Haqqi `Inna Fi Dhalika La`ayatan Lilmu`uminina

Interprétation du Coran sourate Al-Ankabut Verset 44

Allah créa les Cieux et la Terre à bon escient. Il ne les a pas créés vainement ni à mauvais escient. Leur création est une preuve claire du pouvoir d’Allah adressée aux croyants car ce sont eux qui trouvent dans la création d’Allah la preuve de l’existence du Créateur, exalté soit-Il. Quant aux mécréants, ils voient les signes de la création d’Allah en eux-mêmes et dans l’Univers sans qu’elles n’attirent leur attention sur l’éminence et le pouvoir du Créateur.

---

Traduction en français

44. Allah a créé les cieux et la terre en toute vérité. Il y a certes là un Signe pour les croyants.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

44 Allah a créé les cieux et la terre selon une sagesse infinie. Voilà assurément un signe pour les croyants.

---

sourate 29 verset 44 English

Allah created the heavens and the earth in truth. Indeed in that is a sign for the believers.

page 401 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu