Ou bien ils disent: «Nous formons un groupe [fort] et nous vaincrons». (54:44)

﴿أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ﴾
[ القمر: 44]

(Muhammad Hamid Allah)

Ou bien ils disent: «Nous formons un groupe [fort] et nous vaincrons». [Al-Qamar: 44]

sourate Al-Qamar en français

---

Arabe phonétique

Am Yaquluna Nahnu Jami`un Muntasirun

Interprétation du Coran sourate Al-Qamar Verset 44

Ou plutôt, ces mécréants habitant la Mecque disent: Nous triompherons de tout individu qui nous veut du mal et veut nous diviser.

---

Traduction en français

44. Peut-être diront-ils: « Nous sommes nombreux et solidaires, et nous serons vainqueurs. »

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

44 Ou bien disent-ils : « Notre unité fera notre invincibilité. »

---

sourate 54 verset 44 English

Or do they say, "We are an assembly supporting [each other]"?

page 530 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu