sourate 56 verset 44 , Traduction française du sens du verset.
﴿لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ﴾
[ الواقعة: 44]
ni fraîche, ni douce. [Al-Waqia: 44]
sourate Al-Waqia en françaisArabe phonétique
La Baridin Wa La Karimin
Interprétation du Coran sourate Al-Waqiah Verset 44
Une fumée malodorante et hideuse.
Traduction en français
44. ni fraîche ni clémente.
Traduction en français - Rachid Maach
44 ne procurant ni fraîcheur, ni bien-être.
sourate 56 verset 44 English
Neither cool nor beneficial.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ainsi, la rétribution des ennemis d'Allah sera le Feu où ils auront une demeure éternelle,
- Et afin qu'Il châtie les hypocrites, hommes et femmes, et les associateurs et les associatrices,
- Ils ne te seront d'aucune utilité vis-à-vis d'Allah. Les injustes sont vraiment alliés les uns
- Et Il vous a fait hériter leur terre, leurs demeures, leurs biens, et aussi une
- Nous avons assurément fait périr les cités autour de vous; et Nous avons diversifié les
- Il possède les clefs [des trésors] des cieux et de la terre. Il attribue Ses
- Ainsi récompensons-Nous les bienfaisants.
- Votre Seigneur connaît mieux ce qu'il y a dans vos âmes. Si vous êtes bons,
- Et Nous n'avons envoyé de Messager qu'avec la langue de son peuple, afin de les
- N'ont-ils pas parcouru la terre pour voir ce qu'il est advenu de ceux qui ont
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Waqia avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Waqia mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Waqia Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères