sourate 23 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ﴾
[ المؤمنون: 15]
Et puis, après cela vous mourrez. [Al-Muminun: 15]
sourate Al-Muminun en françaisArabe phonétique
Thumma `Innakum Ba`da Dhalika Lamayyituna
Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 15
Ô gens, après être passés par toutes ces étapes et que vos durées de vie s’écoulent, vous mourrez.
Traduction en français
15. Puis, après cela, vous aurez certainement à mourir.
Traduction en français - Rachid Maach
15 Vous serez ensuite appelés à mourir,
sourate 23 verset 15 English
Then indeed, after that you are to die.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- le Feu, auquel ils sont exposés matin et soir. Et le jour où l'Heure arrivera
- S'ils ne vous répondent pas, sachez alors que c'est par la science d'Allah qu'il est
- Voilà ce dont vous doutiez.
- Nous Nous sommes donc vengés d'eux. Et ces deux [cités], vraiment, sont sur une route
- On s'est certes moqué des messagers avant toi. Alors, J'ai donné un répit aux mécréants.
- L'Enfer demeure aux aguets,
- Et tuez-les, où que vous les rencontriez; et chassez-les d'où ils vous ont chassés: l'association
- Ils n'attendent qu'un seul Cri qui les saisira alors qu'ils seront en train de disputer.
- Alif, Lâm, Râ. (Voici) un livre que nous avons fait descendre sur toi, afin que
- Mais c'est Allah votre Maître. Il est le meilleur des secoureurs.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muminun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muminun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muminun Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères