sourate 23 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ﴾
[ المؤمنون: 15]
Et puis, après cela vous mourrez. [Al-Muminun: 15]
sourate Al-Muminun en françaisArabe phonétique
Thumma `Innakum Ba`da Dhalika Lamayyituna
Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 15
Ô gens, après être passés par toutes ces étapes et que vos durées de vie s’écoulent, vous mourrez.
Traduction en français
15. Puis, après cela, vous aurez certainement à mourir.
Traduction en français - Rachid Maach
15 Vous serez ensuite appelés à mourir,
sourate 23 verset 15 English
Then indeed, after that you are to die.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Que ne se prosternent-ils devant Allah qui fait sortir ce qui est caché dans les
- Le jour où cela arrivera, nulle âme ne parlera qu'avec Sa permission (celle d'Allah). Il
- pour qu'ils y demeurent éternellement, sans trouver ni allié ni secoureur.
- Puis quand on soufflera dans la Trompe, il n'y aura plus de parenté entre eux
- Si ce n'est par une miséricorde de ton Seigneur, car en vérité Sa grâce sur
- Et si tu es en doute sur ce que Nous avons fait descendre vers toi,
- Et si vous craignez de n'être pas justes envers les orphelins,... Il est permis d'épouser
- Faites donc revenir nos ancêtres, si vous êtes véridiques».
- Voici les versets du Livre plein de sagesse,
- Et quand Nos Anges apportèrent à Abraham la bonne annonce, ils dirent: «Nous allons anéantir
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muminun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muminun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muminun Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères