sourate 23 verset 15 , Traduction française du sens du verset.
﴿ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ﴾
[ المؤمنون: 15]
Et puis, après cela vous mourrez. [Al-Muminun: 15]
sourate Al-Muminun en françaisArabe phonétique
Thumma `Innakum Ba`da Dhalika Lamayyituna
Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 15
Ô gens, après être passés par toutes ces étapes et que vos durées de vie s’écoulent, vous mourrez.
Traduction en français
15. Puis, après cela, vous aurez certainement à mourir.
Traduction en français - Rachid Maach
15 Vous serez ensuite appelés à mourir,
sourate 23 verset 15 English
Then indeed, after that you are to die.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et dis aux croyantes de baisser leurs regards, de garder leur chasteté, et de ne
- Et Nous renversâmes [la ville] de fond en comble et fîmes pleuvoir sur eux des
- Et ils ont juré solennellement par Allah, que si un avertisseur leur venait, ils seraient
- Aux branches touffues.
- O vous qui croyez! Craignez Allah et parlez avec droiture,
- Nous convoitons que notre Seigneur nous pardonne nos fautes pour avoir été les premiers à
- Prenez-garde! Vraiment l'homme devient rebelle,
- On vous a permis, la nuit d'as-Siyâm, d'avoir des rapports avec vos femmes; elles sont
- Ils ont des grades (différents) auprès d'Allah et Allah observe bien ce qu'ils font.
- [C'est Lui] qui connaît le mystère. Il ne dévoile Son mystère à personne,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Muminun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Muminun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muminun Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères