sourate 44 verset 45 , Traduction française du sens du verset.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
Comme du métal en fusion; il bouillonnera dans les ventres [Ad-Dukhan: 45]
sourate Ad-Dukhan en françaisArabe phonétique
Kalmuhli Yaghli Fi Al-Butuni
Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 45
Des fruits ressemblant à une huile noircie et bouillante qui consume leurs entrailles.
Traduction en français
45. Comme de l’airain en fusion, (cette nourriture) bouillonnera dans les entrailles,
Traduction en français - Rachid Maach
45 pareils à du métal en fusion[1267], ils bouillonneront dans les entrailles
[1267] Ou : du marc d’huile.
sourate 44 verset 45 English
Like murky oil, it boils within bellies
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ceux qui comparent leurs femmes au dos de leurs mères puis reviennent sur ce qu'ils
- Ceux qui mangent [disposent] injustement des biens des orphelins ne font que manger du feu
- O Prophète! Nous t'avons envoyé [pour être] témoin, annonciateur, avertisseur,
- Je suis pour vous un messager digne de confiance.
- Qui est donc mieux guidé? Celui qui marche face contre terre ou celui qui marche
- Quant à moi, c'est Allah qui est mon Seigneur; et je n'associe personne à mon
- O mon peuple, je ne vous demande pas de salaire pour cela. Mon salaire n'incombe
- Il est le Connaisseur du monde Invisible et visible, et Il est le Puissant, le
- Le faux ne l'atteint [d'aucune part], ni par devant ni par derrière: c'est une révélation
- et célèbre Sa gloire, une partie de la nuit et à la suite des prosternations
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dukhan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dukhan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dukhan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



