sourate 55 verset 26 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Ar-Rahman verset 26 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   
Verset 26 la sourate Ar-Rahman

﴿كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ﴾
[ الرحمن: 26]

(Muhammad Hamid Allah)

Tout ce qui est sur elle [la terre] doit disparaître, [Ar-Rahman: 26]

sourate Ar-Rahman en français

Arabe phonétique

Kullu Man `Alayha Fanin


Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 26

Tout ce qui se trouve à la surface de la Terre disparaîtra irrémédiablement.

Traduction en français

26. Tout ce qui est sur elle[540] est appelé à périr,

[540] La terre.

Traduction en français - Rachid Maach


26 Tout ce qui se trouve à la surface de la terre est voué à disparaître.

sourate 55 verset 26 English


Everyone upon the earth will perish,

page 532 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 26 sourates Ar-Rahman


كل من عليها فان

سورة: الرحمن - آية: ( 26 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 532 )

Versets du Coran en français

  1. O Vous qui avez cru! Craignez Allah et croyez en Son messager pour qu'Il vous
  2. Et parmi Ses signes Il vous montre l'éclair avec crainte (de la foudre) et espoir
  3. O les croyants! Rappelez-vous le bienfait d'Allah à votre égard, le jour où un groupe
  4. ou qu'elle ne dise: «Si Allah m'avait guidée, j'aurais été certes, parmi les pieux»
  5. Ils y demeureront éternellement. Le châtiment ne leur sera pas allégé, et ils n'auront aucun
  6. Très certainement Nous avons exposé [tout ceci] dans ce Coran afin que [les gens] réfléchissent.
  7. Et Nous avons fait pleuvoir sur eux une pluie. Regarde donc ce que fut la
  8. Comment y aurait-il pour les associateurs un pacte admis par Allah et par Son messager?
  9. Et c'est Lui qui envoya les vents comme une annonce précédant Sa miséricorde. Nous fîmes
  10. Allah a préparé pour eux des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, pour qu'ils y

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
sourate Ar-Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Ar-Rahman Bandar Balila
Bandar Balila sourate Ar-Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Ar-Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Ar-Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Ar-Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Ar-Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Ar-Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Ar-Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Ar-Rahman Fares Abbad
Fares Abbad sourate Ar-Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Ar-Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Ar-Rahman Al Hosary
Al Hosary sourate Ar-Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Ar-Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 8, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères