sourate 55 verset 48 , Traduction française du sens du verset.
﴿ذَوَاتَا أَفْنَانٍ﴾
[ الرحمن: 48]
Aux branches touffues. [Ar-Rahman: 48]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Dhawata `Afnanin
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 48
Ces deux jardins contiendront des arbres aux branches feuillues et recouvertes de fruits
Traduction en français
48. (Deux jardins) aux branches magnifiquement garnies de fruits.
Traduction en français - Rachid Maach
48 Deux vergers aux branches garnies des fruits les plus variés.
sourate 55 verset 48 English
Having [spreading] branches.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Allah a certainement entendu la parole de ceux qui ont dit: «Allah est pauvre et
- Et ils te demandent de hâter [l'arrivée] du châtiment. Jamais Allah ne manquera à Sa
- Les hypocrites seront, certes, au plus bas fond du Feu, et tu ne leur trouveras
- Et Moïse dit: «Si vous êtes ingrats, vous ainsi que tous ceux qui sont sur
- Ceux qui ne croient pas, ni leurs biens ni leurs enfants ne les mettront aucunement
- Ils dirent: «O notre Seigneur, nous craignons qu'il ne nous maltraite indûment, ou qu'il dépasse
- Et quand vous parcourez la terre, ce n'est pas un péché pour vous de raccourcir
- Ce qui empêche leurs dons d'être agréés, c'est le fait qu'ils n'ont pas cru en
- S'Il vous les demandait importunément, vous deviendriez avares et Il ferait apparaître vos haines.
- et que le moment (pour la réunion) des Messagers a été fixé!...
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères