sourate 23 verset 98 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muminun verset 98 (Al-Muminun - المؤمنون).
  
   
Verset 98 la sourate Al-Muminun

﴿وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ﴾
[ المؤمنون: 98]

(Muhammad Hamid Allah)

et je cherche Ta protection, Seigneur, contre leur présence auprès de moi». [Al-Muminun: 98]

sourate Al-Muminun en français

Arabe phonétique

Wa `A`udhu Bika Rabbi `An Yahđuruni


Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 98

Je cherche refuge auprès de toi, ô mon Seigneur, contre leur présence, lorsque j’accomplis une œuvre quelconque.

Traduction en français

98. Et je cherche refuge auprès de Toi, Seigneur, contre leur présence ! »

Traduction en français - Rachid Maach


98 et me mets sous Ta protection, Seigneur, contre leurs infâmes suggestions ! »

sourate 23 verset 98 English


And I seek refuge in You, my Lord, lest they be present with me."

page 348 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 98 sourates Al-Muminun


وأعوذ بك رب أن يحضرون

سورة: المؤمنون - آية: ( 98 )  - جزء: ( 18 )  -  صفحة: ( 348 )

Versets du Coran en français

  1. Ne vous laissez pas battre, ne vous affligez pas alors que vous êtes les supérieurs,
  2. Ne méditent-ils pas sur le Coran? Ou y a-t-il des cadenas sur leurs cœurs?
  3. Dis: «Devais-je prendre pour allié autre qu'Allah, le Créateur des cieux et de la terre?
  4. (On peut encore les comparer à ces gens qui,) au moment où les nuées éclatent
  5. le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui
  6. Et les criminels verront le Feu. Ils seront alors convaincus qu'ils y tomberont et n'en
  7. Et sachez que, de tout butin que vous avez ramassé, le cinquième appartient à Allah,
  8. «Puisque Tu m'as mis en erreur, dit [Satan], je m'assoirai pour eux sur Ton droit
  9. S'ils te contredisent, dis leur: «Je me suis entièrement soumis à Allah, moi et ceux
  10. Même s'il est doté de richesses et (de nombreux) enfants.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muminun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muminun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muminun Complet en haute qualité
sourate Al-Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muminun Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muminun Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muminun Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 23, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères