sourate 100 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا﴾
[ العاديات: 5]
et pénètrent au centre de la troupe ennemie. [Al-Adiyat: 5]
sourate Al-Adiyat en françaisArabe phonétique
Fawasatna Bihi Jam`aan
Interprétation du Coran sourate Al-Adiyat Verset 5
et pénètrent au centre d’une troupe ennemie.
Traduction en français
5. puis percent au milieu (des rangs ennemis) !
Traduction en français - Rachid Maach
5 au moment de se jeter dans la mêlée !
sourate 100 verset 5 English
Arriving thereby in the center collectively,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- S'ils te contredisent, dis leur: «Je me suis entièrement soumis à Allah, moi et ceux
- Mais s'ils te désobéissent, dis-leur: «Moi, je désavoue ce que vous faites».
- «Partez tôt à votre champ si vous voulez le récolter».
- Il se peut que tu négliges une partie de ce qui t'est révélé, et que
- Rendez-vous donc tous deux auprès de Pharaon, puis dites: «Nous sommes les messagers du Seigneur
- Tous ne vous combattront que retranchés dans des cités fortifiées ou de derrière des murailles.
- Nous avions décrété pour les Enfants d'Israël, (et annoncé) dans le Livre: «Par deux fois
- Il dit: «Seigneur! Apporte-moi secours parce qu'ils me traitent de menteur».
- Voilà les versets d'Allah, que Nous te (Muhammad) récitons avec la vérité. Et tu es,
- Et il dit: «Montez dedans. Que sa course et son mouillage soient au nom d'Allah.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Adiyat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Adiyat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Adiyat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères