sourate 101 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ﴾
[ القارعة: 5]
et les montagnes comme de la laine cardée; [Al-Qaria: 5]
sourate Al-Qaria en françaisArabe phonétique
Wa Takunu Al-Jibalu Kal`ihni Al-Manfushi
Interprétation du Coran sourate Al-Qariah Verset 5
et les montagnes seront semblables à de la laine défaite, tellement elles se déplaceront vite et légèrement.
Traduction en français
5. où les montagnes seront comme de la laine démêlée en flocons.
Traduction en français - Rachid Maach
5 et les montagnes auront, des flocons de laine cardée, la légèreté.
sourate 101 verset 5 English
And the mountains will be like wool, fluffed up.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et dis: «O mon Seigneur, fais que j'entre par une entrée de vérité et que
- c'est là en effet une grâce d'Allah et un bienfait. Allah est Omniscient et Sage.
- Ne donnez pas aux gens moins que leur dû; et ne commettez pas de désordre
- Ils n'entendront pas son sifflement et jouiront éternellement de ce que leurs âmes désirent.
- ils seront au milieu d'un souffle brûlant et d'une eau bouillante,
- Ceux qui ont été chargés de la Thora mais qui ne l'ont pas appliquée sont
- entre les mains d'ambassadeurs
- Ceux des Enfants d'Israël qui n'avaient pas cru ont été maudits par la bouche de
- Allah a scellé leurs cœurs et leurs oreilles; et un voile épais leur couvre la
- A chaque communauté un Messager. Et lorsque leur messager vint, tout se décida en équité
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qaria avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qaria mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qaria Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères