sourate 101 verset 5 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Qaria verset 5 (Al-Qariah - القارعة).
  
   

﴿وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ﴾
[ القارعة: 5]

(Muhammad Hamid Allah)

et les montagnes comme de la laine cardée; [Al-Qaria: 5]

sourate Al-Qaria en français

Arabe phonétique

Wa Takunu Al-Jibalu Kal`ihni Al-Manfushi


Interprétation du Coran sourate Al-Qariah Verset 5

et les montagnes seront semblables à de la laine défaite, tellement elles se déplaceront vite et légèrement.


Traduction en français

5. où les montagnes seront comme de la laine démêlée en flocons.



Traduction en français - Rachid Maach


5 et les montagnes auront, des flocons de laine cardée, la légèreté.


sourate 101 verset 5 English


And the mountains will be like wool, fluffed up.

page 600 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 5 sourates Al-Qaria


وتكون الجبال كالعهن المنفوش

سورة: القارعة - آية: ( 5 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 600 )

Versets du Coran en français

  1. Et suivez la meilleure révélation qui vous est descendue de la part de votre Seigneur,
  2. Après que les mois sacrés expirent, tuez les associateurs où que vous les trouviez. Capturez-les,
  3. et que les montagnes seront pulvérisées,
  4. Nous savons très bien ce qu'ils écoutent. Quand ils t'écoutent et qu'ils chuchotent entre eux,
  5. Ensuite, Nous envoyâmes successivement Nos messagers. Chaque fois qu'un messager se présentait à sa communauté,
  6. de les remplacer par de meilleurs qu'eux, et nul ne peut nous en empêcher.
  7. Ils défièrent le commandement de leur Seigneur. La foudre les saisit alors qu'ils regardaient.
  8. Dis: «Obéissez à Allah et au Messager. Et si vous tournez le dos... alors Allah
  9. Dis: «O gens du Livre, vous ne tenez sur rien, tant que vous ne vous
  10. Voici un groupe qui entre précipitamment en même temps que vous, nulle bienvenue à eux.

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Qaria avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Qaria mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qaria Complet en haute qualité
sourate Al-Qaria Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
sourate Al-Qaria Bandar Balila
Bandar Balila
sourate Al-Qaria Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
sourate Al-Qaria Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
sourate Al-Qaria Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
sourate Al-Qaria Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
sourate Al-Qaria Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
sourate Al-Qaria Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
sourate Al-Qaria Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
sourate Al-Qaria Fares Abbad
Fares Abbad
sourate Al-Qaria Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
sourate Al-Qaria Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
sourate Al-Qaria Al Hosary
Al Hosary
sourate Al-Qaria Al-afasi
Mishari Al-afasi
sourate Al-Qaria Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 26, 2024

Donnez-nous une invitation valide