sourate 101 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ﴾
[ القارعة: 5]
et les montagnes comme de la laine cardée; [Al-Qaria: 5]
sourate Al-Qaria en françaisArabe phonétique
Wa Takunu Al-Jibalu Kal`ihni Al-Manfushi
Interprétation du Coran sourate Al-Qariah Verset 5
et les montagnes seront semblables à de la laine défaite, tellement elles se déplaceront vite et légèrement.
Traduction en français
5. où les montagnes seront comme de la laine démêlée en flocons.
Traduction en français - Rachid Maach
5 et les montagnes auront, des flocons de laine cardée, la légèreté.
sourate 101 verset 5 English
And the mountains will be like wool, fluffed up.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- (Rappelle-toi) lorsque Nous dirigeâmes vers toi une troupe de djinns pour qu'ils écoutent le Coran.
- Louange à Allah, Créateur des cieux et de la terre, qui a fait des Anges
- et la terre comment elle est nivelée?
- Ou plutôt nous sommes frustrés».
- et quand je suis malade, c'est Lui qui me guérit,
- Si tu leur demandais: «Qui a créé les cieux et la terre?», Ils diraient assurément:
- Ils n'auront pas de protecteur en dehors d'Allah pour les secourir et quiconque Allah égare
- Et c'est cette pensée que vous avez eue de votre Seigneur, qui vous a ruinés,
- Les Juifs et les Chrétiens ont dit: «Nous sommes les fils d'Allah et Ses préférés.»
- qui sont pleins d'ostentation,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qaria avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qaria mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qaria Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères