sourate 113 verset 5 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Falaq verset 5 (Al-Falaq - الفلق).
  
   
Verset 5 la sourate Al-Falaq

﴿وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾
[ الفلق: 5]

(Muhammad Hamid Allah)

et contre le mal de l'envieux quand il envie». [Al-Falaq: 5]

sourate Al-Falaq en français

Arabe phonétique

Wa Min Sharri Hasidin `Idha Hasada


Interprétation du Coran sourate Al-Falaq Verset 5

et contre le mal de l’envieux lorsque son envie le pousse à l’action.

Traduction en français

5. et contre le mal de l’envieux quand il envie. »

Traduction en français - Rachid Maach


5 contre l’envieux qui donne libre cours à sa méchanceté. »

sourate 113 verset 5 English


And from the evil of an envier when he envies."

page 604 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 5 sourates Al-Falaq


ومن شر حاسد إذا حسد

سورة: الفلق - آية: ( 5 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 604 )

Versets du Coran en français

  1. Ils sont certes perdants, ceux qui ont, par sottise et ignorance tué leurs enfants, et
  2. Ce jour-là, il y aura des visages humiliés,
  3. Leurs messagers dirent: «Y a-t-il un doute au sujet d'Allah, Créateur des cieux et de
  4. Et: «Jette ton bâton». Quand il le vit remuer comme un serpent, il tourna le
  5. Ceux-là ne peuvent réduire (Allah) à l'impuissance sur terre! Pas d'alliés pour eux en dehors
  6. Et ensuite une adhérence Puis [Allah] l'a créée et formée harmonieusement;
  7. sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, s'enjoignent mutuellement la vérité et s'enjoignent
  8. Ont-ils pris des divinités en dehors de Lui? Dis: «Apportez votre preuve». Ceci est la
  9. Pharaon les poursuivit avec ses armées. La mer les submergea bel et bien.
  10. Ne vous est-elle pas parvenue, la nouvelle de ceux qui auparavant ont mécru et qui

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Falaq avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Falaq mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Falaq Complet en haute qualité
sourate Al-Falaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Falaq Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Falaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Falaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Falaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Falaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Falaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Falaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Falaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Falaq Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Falaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Falaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Falaq Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Falaq Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Falaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 15, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères