sourate 23 verset 5 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Al-Muminun verset 5 (Al-Muminun - المؤمنون).
  
   
Verset 5 la sourate Al-Muminun

﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ﴾
[ المؤمنون: 5]

(Muhammad Hamid Allah)

et qui préservent leurs sexes [de tout rapport], [Al-Muminun: 5]

sourate Al-Muminun en français

Arabe phonétique

Wa Al-Ladhina Hum Lifurujihim Hafizuna


Interprétation du Coran sourate Al-Muminun Verset 5

Ils sont chastes et purs, puisqu’ils refusent d’avoir des rapports charnels illicites comme la fornication, la sodomie et les autres turpitudes.

Traduction en français

5. qui préservent leur chasteté,

Traduction en français - Rachid Maach


5 et préservent vertueusement leur chasteté

sourate 23 verset 5 English


And they who guard their private parts

page 342 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 5 sourates Al-Muminun


والذين هم لفروجهم حافظون

سورة: المؤمنون - آية: ( 5 )  - جزء: ( 18 )  -  صفحة: ( 342 )

Versets du Coran en français

  1. C'est ainsi que nous l'avons fait descendre un Coran en [langue] arabe, et Nous y
  2. Et mentionne Ismaël, dans le Livre. Il était fidèle à ses promesses; et c'était un
  3. Alors [Joseph dit]: «Vous sèmerez pendant sept années consécutives. Tout ce que vous aurez moissonné,
  4. Voilà, pour ce que tes deux mains ont préparé (ici-bas)! Cependant, Allah n'est point injuste
  5. Si chaque âme injuste possédait tout ce qu'il y a sur terre, elle le donnerait
  6. Qui donc aura en aversion la religion d'Abraham, sinon celui qui sème son âme dans
  7. Entrez donc par les portes de l'Enfer pour y demeurer éternellement. Combien est mauvaise la
  8. Et ils Lui firent de Ses serviteurs une partie [de Lui-Même]. L'homme est vraiment un
  9. O vous qui avez cru! Ne suivez pas les pas du Diable. Quiconque suit les
  10. Et les Juifs disent: «La main d'Allah est fermée!» Que leurs propres mains soient fermées,

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Al-Muminun avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Al-Muminun mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Muminun Complet en haute qualité
sourate Al-Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Al-Muminun Bandar Balila
Bandar Balila sourate Al-Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Al-Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Al-Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Al-Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Al-Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Al-Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Al-Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Al-Muminun Fares Abbad
Fares Abbad sourate Al-Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Al-Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Al-Muminun Al Hosary
Al Hosary sourate Al-Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Al-Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 7, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères