sourate 37 verset 139 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 139]
Jonas était certes, du nombre des Messagers. [As-Saaffat: 139]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa `Inna Yunis Lamina Al-Mursalina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 139
Notre serviteur Jonas (Yûnus) était du nombre des messagers d’Allah chargés d’annoncer la bonne nouvelle à leur peuple et de les avertir.
Traduction en français
139. Jonas fut aussi du nombre des Messagers.
Traduction en français - Rachid Maach
139 Jonas fut également du nombre des Messagers.
sourate 37 verset 139 English
And indeed, Jonah was among the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et Nous le rançonnâmes d'une immolation généreuse.
- Ceux-là auront une rétribution bien connue:
- De même pour les 'Aad, quand Nous envoyâmes contre eux le vent dévastateur
- Ou bien avons-Nous créé des Anges de sexe féminin, et en sont-ils témoins?».
- par orgueil sur terre et par manœuvre perfide. Cependant, la manœuvre perfide n'enveloppe que ses
- O hommes! Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle, et Nous avons fait
- Nous avons créé toute chose avec mesure,
- Certes, ce Coran guide vers ce qu'il y a de plus droit, et il annonce
- Telle est la voie de ton Seigneur dans toute sa rectitude. Nous avons [effectivement] bien
- Celui qui crée est-il semblable à celui qui ne crée rien? Ne vous souvenez-vous pas?
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères