sourate 37 verset 139 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 139]
Jonas était certes, du nombre des Messagers. [As-Saaffat: 139]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa `Inna Yunis Lamina Al-Mursalina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 139
Notre serviteur Jonas (Yûnus) était du nombre des messagers d’Allah chargés d’annoncer la bonne nouvelle à leur peuple et de les avertir.
Traduction en français
139. Jonas fut aussi du nombre des Messagers.
Traduction en français - Rachid Maach
139 Jonas fut également du nombre des Messagers.
sourate 37 verset 139 English
And indeed, Jonah was among the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et si Allah fait qu'un malheur te touche, nul autre que Lui ne peut l'enlever.
- Dis: «Je ne suis pas une innovation parmi les messagers; et je ne sais pas
- O vous qui avez cru! Quand on appelle à la Salât du jour du Vendredi,
- se réjouissant de ce que leur Seigneur leur aura donné, et leur Seigneur les aura
- Il dit: «O mon peuple, voyez-vous si je me base sur une preuve évidente émanant
- Que vous cachiez votre parole ou la divulguiez Il connaît bien le contenu des poitrines.
- Ils dirent: «Nous croyons au Seigneur de l'Univers,
- Ceux qui ne croient pas et meurent mécréants, recevront la malédiction d'Allah, des Anges et
- Du ciel à la terre, Il administre l'affaire, laquelle ensuite monte vers Lui en un
- Il dit: «Seigneur! J'ai appelé mon peuple, nuit et jour.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères