sourate 37 verset 139 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 139]
Jonas était certes, du nombre des Messagers. [As-Saaffat: 139]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa `Inna Yunis Lamina Al-Mursalina
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 139
Notre serviteur Jonas (Yûnus) était du nombre des messagers d’Allah chargés d’annoncer la bonne nouvelle à leur peuple et de les avertir.
Traduction en français
139. Jonas fut aussi du nombre des Messagers.
Traduction en français - Rachid Maach
139 Jonas fut également du nombre des Messagers.
sourate 37 verset 139 English
And indeed, Jonah was among the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et par Notre miséricorde, Nous lui donnâmes Aaron son frère comme prophète.
- Il les fera, certes, entrer en un lieu qu'ils agréeront, et Allah est certes Omniscient
- [Pharaon] dit: «Avez-vous cru en lui avant que je ne vous le permette? En vérité,
- Et Nous n'envoyons des messagers que pour annoncer la bonne nouvelle et avertir. Et ceux
- Voici un Livre (le Coran) béni que Nous avons fait descendre, confirmant ce qui existait
- Lorsque vint Notre ordre, Nous sauvâmes, par une miséricorde de Notre part, Chuayb et ceux
- C'est ainsi que Nous fîmes à chaque prophète un ennemi parmi les criminels. Mais ton
- Et l'Enfer sera sûrement leur lieu de rendez-vous à tous.
- Endure donc ce qu'ils disent; et célèbre la louange de ton Seigneur avant le lever
- Vous allez certes, goûter au châtiment douloureux.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères