sourate 87 verset 5 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ﴾
[ الأعلى: 5]
et en a fait ensuite un foin sombre. [Al-Ala: 5]
sourate Al-Ala en françaisArabe phonétique
Faja`alahu Ghutha`an `Ahwa
Interprétation du Coran sourate Al-Ala Verset 5
et en a fait ensuite un foin sec de couleur sombre après qu’il eut été vert et tendre.
Traduction en français
5. pour en faire ensuite une herbe sombre et desséchée.
Traduction en français - Rachid Maach
5 avant de la réduire en fétus sombres et desséchés.
sourate 87 verset 5 English
And [then] makes it black stubble.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Voilà les gens en faveur desquels vous disputez dans la vie présente. Mais qui va
- Allah vous a prescrit certes, de vous libérer de vos serments. Allah est votre Maître;
- Allah accroît la rectitude de ceux qui suivent le bon chemin, et les bonnes œuvres
- Vous sont interdites vos mères, filles, sœurs, tantes paternelles et tantes maternelles, filles d'un frère
- Nulle fatigue ne les y touchera. Et on ne les en fera pas sortir.
- Ils dirent: «O Hûd, tu n'es pas venu à nous avec une preuve, et nous
- et des fruits de leur choix,
- Et Nous révélâmes à la mère de Moïse [ceci]: «Allaite-le. Et quand tu craindras pour
- Les pieux auront auprès de leur Seigneur les Jardins du délice.
- Ils dirent: «Nous croyons au Seigneur de l'Univers,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Ala avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Ala mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ala Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères