sourate 38 verset 78 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate Sad verset 78 (Saad - ص).
  
   
Verset 78 la sourate Saad

﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ ص: 78]

(Muhammad Hamid Allah)

et sur toi sera ma malédiction jusqu'au jour de la Rétribution». [Sad: 78]

sourate Sad en français

Arabe phonétique

Wa `Inna `Alayka La`nati `Ila Yawmi Ad-Dini


Interprétation du Coran sourate Saad Verset 78

Tu seras chassé du Paradis jusqu’au Jour de la Rétribution qui est le Jour de la Résurrection.

Traduction en français

78. et que Ma malédiction soit sur toi jusqu’au Jour de la Rétribution ! »

Traduction en français - Rachid Maach


78 poursuivi par Ma malédiction jusqu’au Jour de la rétribution. »

sourate 38 verset 78 English


And indeed, upon you is My curse until the Day of Recompense."

page 457 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 78 sourates Sad


وإن عليك لعنتي إلى يوم الدين

سورة: ص - آية: ( 78 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 457 )

Versets du Coran en français

  1. Quand ils y seront jetés, ils lui entendront un gémissement, tandis qu'il bouillonne.
  2. Et Allah sauvera ceux qui ont été pieux en leur faisant gagner [leur place au
  3. Leur invocation, lorsque leur survint notre rigueur, se limita à ces paroles: «Certes nous étions
  4. Quiconque désire labourer [le champ] de la vie future, Nous augmenterons pour lui son labour.
  5. Allah cependant n'accorde jamais de délai à une âme dont le terme est arrivé. Et
  6. Est-ce qu'ils assignent comme associés ce qui ne crée rien et qui eux-mêmes sont créés,
  7. Que Nous te fassions voir une partie de ce dont Nous les menaçons, ou que
  8. O Messagers! Mangez de ce qui est permis et agréable et faites du bien. Car
  9. qui, lorsque Nos versets lui sont récités, dit: «[Ce sont] des contes d'anciens!»
  10. Puis il se rapprocha et descendit encore plus bas,

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate Sad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate Sad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Sad Complet en haute qualité
sourate Sad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate Sad Bandar Balila
Bandar Balila sourate Sad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate Sad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate Sad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate Sad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate Sad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate Sad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate Sad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate Sad Fares Abbad
Fares Abbad sourate Sad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate Sad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate Sad Al Hosary
Al Hosary sourate Sad Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate Sad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 5, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères