sourate 55 verset 52 , Traduction française du sens du verset.
﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ﴾
[ الرحمن: 52]
Ils contiennent deux espèces de chaque fruit. [Ar-Rahman: 52]
sourate Ar-Rahman en françaisArabe phonétique
Fihima Min Kulli Fakihatin Zawjani
Interprétation du Coran sourate Ar-Rahman Verset 52
Ces jardins contiennent deux espèces de chaque fruit.
Traduction en français
52. Et de toutes sortes de fruits, il y aura deux espèces.
Traduction en français - Rachid Maach
52 Deux vergers qui, de chaque fruit, produisent deux variétés.
sourate 55 verset 52 English
In both of them are of every fruit, two kinds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et si quelqu'une de vos épouses s'échappe vers les mécréants, et que vous fassiez des
- Si Allah avait voulu S'attribuer un enfant, Il aurait certes choisi ce qu'Il eût voulu
- mais Allah l'a élevé vers Lui. Et Allah est Puissant et Sage.
- S'il n'avait pas été parmi ceux qui glorifient Allah,
- De même, Marie, la fille d''Imran qui avait préservé sa virginité; Nous y insufflâmes alors
- [Allah] dit: «Tu es de ceux à qui délai est accordé.»
- Ceci [le Coran] est certes, une parole décisive [qui tranche entre le vrai et le
- [près] d'une eau coulant continuellement,
- Ce Jour-là, Allah leur donnera leur pleine et vraie rétribution; et ils sauront que c'est
- Et lorsque Moïse vint à Notre rendez-vous et que son Seigneur lui eut parlé, il
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ar-Rahman avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ar-Rahman mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ar-Rahman Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères