sourate 88 verset 9 , Traduction française du sens du verset.
﴿لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ﴾
[ الغاشية: 9]
contents de leurs efforts, [Al-Ghashiya: 9]
sourate Al-Ghashiya en françaisArabe phonétique
Lisa`yiha Rađiyahun
Interprétation du Coran sourate Al-Ghashiyah Verset 9
satisfaits de leurs bonnes œuvres dans le bas monde, puisqu’ils auront trouvé la récompense multipliée mise en dépôt dans l’au-delà,
Traduction en français
9. satisfaits de ce qu’ils auront accompli,
Traduction en français - Rachid Maach
9 entièrement satisfaits de la récompense de leurs œuvres,
sourate 88 verset 9 English
With their effort [they are] satisfied
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Quiconque désire labourer [le champ] de la vie future, Nous augmenterons pour lui son labour.
- Il dit: «O mon peuple, voyez-vous si je me base sur une preuve évidente émanant
- Or, Nous ne t'avons envoyé que comme annonciateur et avertisseur.
- Et lorsque Nous te disions que ton Seigneur cerne tous les gens (par Sa puissance
- Puis quand viendra le Fracas,
- L'Heure approche et la Lune s'est fendue.
- Ainsi en est-il. Quiconque châtie de la même façon dont il a été châtié, et
- Et ne confiez pas aux incapables vos biens dont Allah a fait votre subsistance. Mais
- Et il a une place rapprochée de Nous et un beau refuge.
- Nous fîmes approcher les autres [Pharaon et son peuple].
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Ghashiya avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Ghashiya mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Ghashiya Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères