sourate 44 verset 53 , Traduction française du sens du verset.
﴿يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الدخان: 53]
Ils porteront des vêtements de satin et de brocart et seront placés face à face. [Ad-Dukhan: 53]
sourate Ad-Dukhan en françaisArabe phonétique
Yalbasuna Min Sundusin Wa `Istabraqin Mutaqabilina
Interprétation du Coran sourate Ad-Dukhaan Verset 53
Ils auront au Paradis pour vêtement des habits faits de satin fin ou grossier et ils seront les uns face aux autres, personne parmi eux ne tournant le dos à l’autre.
Traduction en français
53. Ils y seront habillés en soie fine et en brocart et se tiendront face à face.
Traduction en français - Rachid Maach
53 où les uns feront face aux autres, vêtus de soie fine et de brocart.
sourate 44 verset 53 English
Wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et n'approchez point la fornication. En vérité, c'est une turpitude et quel mauvais chemin!
- pensant que sa fortune l'immortalisera.
- pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses».
- qui s'acquittent de la Zakât,
- Nous ne les avons créés qu'en toute vérité. Mais la plupart d'entre eux ne savent
- Et sachez que vos biens et vos enfants ne sont qu'une épreuve et qu'auprès d'Allah
- Et quiconque s'aveugle (et s'écarte) du rappel du Tout Miséricordieux, Nous lui désignons un diable
- Nous avons effectivement envoyé Nos Messagers avec des preuves évidentes, et fait descendre avec eux
- O vous qui croyez! si vous faites triompher (la cause d') Allah, Il vous fera
- Nous ne lui (à Muhammad) avons pas enseigné la poésie; cela ne lui convient pas
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Ad-Dukhan avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Ad-Dukhan mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Ad-Dukhan Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères