«O Moïse, c'est Moi, Allah le Tout Puissant, le Sage». (27:9)

﴿يَا مُوسَىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ النمل: 9]

(Muhammad Hamid Allah)

«O Moïse, c'est Moi, Allah le Tout Puissant, le Sage». [An-Naml: 9]

sourate An-Naml en français

---

Arabe phonétique

Ya Musa `Innahu `Ana Allahu Al-`Azizu Al-Hakimu

Interprétation du Coran sourate An-Naml Verset 9

Puis Allah dit: Ô Moïse, c’est Moi Allah, le Puissant à qui personne ne tient tête et le Sage dans Ma création, Ma détermination et Mes prescriptions.

---

Traduction en français

9. « Ô Moïse, c’est Moi, Allah, le Tout-Puissant, le Sage.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

9 Moïse ! Je suis Allah, le Tout-Puissant, l’infiniment Sage.

---

sourate 27 verset 9 English

O Moses, indeed it is I - Allah, the Exalted in Might, the Wise."

page 377 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu