sourate 53 verset 53 , Traduction française du sens du verset.

  1. arabe
  2. tafsir
  3. mp3
Traduction française des sens du Noble Coran : (Muhammad Hamid Allah) sourate An-Najm verset 53 (An-Najm - النجم).
  
   
Verset 53 la sourate An-Najm

﴿وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ﴾
[ النجم: 53]

(Muhammad Hamid Allah)

de même qu'Il anéantit les villes renversées. [An-Najm: 53]

sourate An-Najm en français

Arabe phonétique

Wa Al-Mu`utafikata `Ahwa


Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 53

Les cités du peuple de Loth, Il les éleva dans le Ciel, les renversa puis les fit tomber sur la Terre.

Traduction en français

53. et les villes renversées,[535] c’est Lui Qui les démolit :

[535] Ce sont les villes maudites du peuple de Loth : Sodome et Gomorrhe.

Traduction en français - Rachid Maach


53 mais aussi les cités pécheresses qui furent renversées

sourate 53 verset 53 English


And the overturned towns He hurled down

page 528 du Coran en français

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Écoutez le verset 53 sourates An-Najm


والمؤتفكة أهوى

سورة: النجم - آية: ( 53 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 528 )

Versets du Coran en français

  1. Et ne poursuis pas ce dont tu n'as aucune connaissance. L'ouïe, la vue et le
  2. Dis: «Chacun agit selon sa méthode, alors que votre Seigneur connaît mieux qui suit la
  3. Et Nous lui donnâmes Isaac et, de surcroît Jacob, desquels Nous fîmes des gens de
  4. comme s'ils n'y avaient jamais prospéré. Que les Madyan s'éloignent comme les Thamûd se sont
  5. qui n'est ni ombreuse ni capable de protéger contre la flamme;
  6. Quiconque acquiert un péché, ne l'acquiert que contre lui-même. Et Allah est Omniscient et Sage.
  7. Prélève de leurs biens une Sadaqa par laquelle tu les purifies et les bénis, et
  8. Dis: «Est-ce qu'il y a parmi vos associés un qui guide vers la vérité?» Dis:
  9. Ils dirent: «O Dûl-Qarnayn, les Yâ jûj et les Mâ jûj commettent du désordre sur
  10. Et ne vous placez pas sur tout chemin, menaçant, empêchant du sentier d'Allah celui qui

Un autre sorate du Coran:

Al-Baqarah Al-Imran An-Nisa
Al-Maidah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqiah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-Ala Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate An-Najm avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :

sourate An-Najm mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Najm Complet en haute qualité
sourate An-Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy sourate An-Najm Bandar Balila
Bandar Balila sourate An-Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil sourate An-Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi sourate An-Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim sourate An-Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit sourate An-Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla sourate An-Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar sourate An-Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani sourate An-Najm Fares Abbad
Fares Abbad sourate An-Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly sourate An-Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi sourate An-Najm Al Hosary
Al Hosary sourate An-Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi sourate An-Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 5, 2025

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères